الأفلام الوثائقية造句
例句与造句
- أعرف هذا، فأنا أشاهد الأفلام الوثائقية
我知道 我也看不少纪录片 - وهو مهتم بوضع المال في الأفلام الوثائقية
他有兴趣 将资金投入文档。 - (د) الأفلام الوثائقية التلفزيونية.
(d) 电视纪录片。 - إعلانات ترويجية بشأن الأفلام الوثائقية القصيرة تم بثها على 3 محطات تلفزيونية محلية
在三个地方电视台播出的这些短纪录片的宣传广告 4期 - وقد عُرضت هذه الأفلام الوثائقية أيضا أثناء دورة اللجنة الأولى التابعة للجمعية العامة في عام 2007.
2007年还在大会第一委员会会议上放映了这些纪录片。 - وتنتج الحكومة الأفلام الوثائقية والبرامج الإعلامية والمواد التثقيفية لنشر الوعي وإشاعة قيم الاحترام والتعايش والتسامح الديني.
制作媒体节目、电影纪录片和教育资料，以提高认识并增进尊重、共处和宗教宽容的价值观。 - ويعرض موظفو المحكمة تلك الأفلام الوثائقية في الكوميونات والمدارس الرواندية بانتظام في إطار حملة التوعية التي تقوم بها المحكمة.
法庭工作人员在卢旺达乡镇和学校定期放映这些纪录片，作为其提高认识运动的一项内容。 - واثنان من هذه الأفلام الوثائقية تجري ترجمتهما ويستعملان في مناطق الصراعات مثل نيبال والعراق، ومناطق ما بعد الصراع مثل غواتيمالا.
这些纪录片中有两部正在翻译，并且用于尼泊尔、伊拉克等冲突地区以及危地马拉等冲突后地区。 - ورافقت عرض الأفلام الوثائقية مناقشات وأسئلة من جمهور المشاهدين أجاب عنها موظفو المحكمة بتقديم شروح إضافية عن عمل المحكمة.
配合放映纪录片，还进行讨论，由卢旺达问题国际法庭工作人员回答观众的问题，并对法庭工作作进一步解释。 - كما أنتج المركز الدولي للحوار بين الحضارات، أو أمر بإنتاج بعض الأفلام الوثائقية بشأن الحوار بين الحضارات (بما في ذلك مقابلات مع مفكرين وفنانين).
不同文明对话国际中心还制作或定制了关于不同文明间对话的一些纪录片（包括对思想家和艺术家的采访）。 - فالصين لديها تاريخ عريق وثري تختزنه ثقافة أسمائها الجغرافية، ولديها مشروع بتوثيق تلك الأسماء وصونها والترويج لها عن طريق الأفلام الوثائقية التلفزيونية وفنون الرسم والخط.
中国历史悠久绵长，保存了地名文化，有一个通过电视记录片、绘画和书法记录、保存和宣传推广地名的项目。 - وحالياً، تعمل شركة إنتاج الأفلام الوثائقية " جيوراما تي في " (GEORAMA TV) على إنتاج فيلم وثائقي متعلق بالنفايات الناتجة عن إغراق الذخائر الكيميائية في البحر لحساب قناة " آرتي " (Arte) التلفزيونية.
目前，GEORAMA电视艺术频道正在编制关于海上倾弃化学弹药所生废物问题的纪录片。 - وقد أولت المحكمة دعمها الكامل إلى منظمة إنترنيوز الإعلامية الدولية المستقلة من أجل إنتاج الأفلام الوثائقية بشأن العدالة فيما بعد حقبة الإبادة الجماعية في رواندا.
该法庭充分支持国际独立媒体组织 -- -- 国际新闻社 -- -- 制作关于种族灭绝事件后的卢旺达司法的纪录片。 - وينبغي أيضاً تعميم قضايا الإعاقة بصورة كافية وفعالة، ودعم حملات الاستنارة والتوعية بصورة ملائمة عن طريق الأفلام الوثائقية والمقالات ضمن أمور أخرى.
媒体还应充分有效地将残疾人问题纳入各项计划的主流，并除其他外，通过纪录片和文章充分支持启蒙运动和提高认识运动。 - ويجري أيضا توزيع الأفلام الوثائقية ومواد برنامج " الأمم المتحدة تعمل " الذي يبث على الشبكة والحائز على جوائز على المدارس والمربين.
另外，正在向学校和教育工作者发送获奖节目 " 联合国服务全球 " 的记录片和网上资料。
更多例句： 下一页